Annons:
fredag 24 maj 2013

Klåfingrigt i bokhyllan

Publicerad den 25 september 2012 klockan 09:54 av Heidi Avellan

Oj, vad tomt det blir i hyllorna.

Elsa Beskow åker ut, bums: i Hattstugan får barnen ”riset smaka” – men idag är ju barnaga kriminellt. Därför plockar vi bort också senaste Alfons, Skratta lagom, sa pappa Åberg.

Könsrollerna i Tomtebobarnen är urtida, och inte är de bättre i Lönneberga, på Junibacken eller Bullerbyn. Bort, bort.

Pippi och kurrekurredutterna behöver vi inte ens tala om. De hamnar i samma låda som den omtvistade Tintin i Kongo.

Alla sagor om prinsessor som bara ska vara vackra och längta efter prinsen? Plocka, plocka. Actionböcker med idel manliga pirater, riddare, cowboys, alla går de samma väg. Könsstereotypier vill vi inte ha…

Ja, det går att raljera i det oändliga.

Behrang Miris beslut att plocka bort alla Tintinalbum från barnbiblioteket i Kulturhuset i Stockholm vållar debatt. Visserligen förklarar denne nye konstnärlige ledare att det bara handlar om en temporär åtgärd, att personalen köper sig tid för att istället kunna ”fördjupa” med pedagogiska medel, men likafullt blir det heltokigt.

Behrang Miri litar inte på barnen, han litar inte på att ungar fattar att en sak kan ha varit på ett sätt förr och på ett annat sätt nu. Att det fanns en tid då den vite mannens blick var den som bestämde – och det lyckligtvis inte är så längre.

Det finns mycket att lära sig av historien.

Bland annat att inget gott kommer ur kulturcensur, ett olustigt ofog som plötsligt blivit rumsrent igen.

Miris syfte må vara lovvärt, men att göra sig till överdomare och avgöra vilken kultur som passar och vilken som ska bort är likafullt riktigt, riktigt obehaglig.

 

PS

Kulturhuset backar efter kritikstormen. Alltid något.

 

 

  • wogenord

    Att utrensa böcker är en känslig historia. Det borde Kulturhuset veta!
    1933 skedde en utrensning av böcker på universitetsbiblioteket i Berlin och de brändes i ett bokbål på Opernplatz i Berlin.

  • grebba

    Det hade varit bättre om vi förpassade de religiösa våldsskrifterna på bålet istället.

  • finjadoodle

    Det blir inte mycket kvar av vår litterära historia om allt måste vara politiskt korrekt 2012. Varför är det farligt att visa att folk har tyckt annorlunda i andra tider? 

  • Giuseppe_Bottazzi

    Du jämför Behrang Miris (i och för sig tokiga) beslut med de nazistiska bokbålen i judeförföljelseerna Hitlerterrorstat på 30-talet?

    KoKoo KoKOO KOKOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!

  • Giuseppe_Bottazzi

    Jämför inte Behrang Miri med Hitler är du snäll.

  • Schiehallion_in_Skane

    Läste alla dessa böcker som barn och tycker man förstod vad som var ok och inte. Har trotts Beskows böcker inte trott på barnaga och trots Ture Sventon inte använt ordet ”neger”. Har inte nästan alla som är med i de här diskussionerna läst böckerna och ändå lyckats bli ”normala” vuxna? Eller vad fick dem att se ljuset?? Barn är smartare än så. Att dölja och radera historia gör dt bara så mycket svårare att förstå och acceptera på ett senare stadie. Låt barnen få se hur samhället fungerade förr för att se hur det utvecklats och förbättrats! Är vuxnas kriminalserier så mycket bättre? Har länge umgåtts mycket med barn, via skolaktiviteter, scouter, kyrkan, idrotter. De förstår ofta vad som är bra i literatur och vad som är fel. 

  • anders carlius

    Bibeln är en favorit…Domarboken 19 – Leviten och hans bihustru. Först våldstas kvinnan och sedan styckas hon: 25 Men männen ville inte höra på honom. Då grep mannen sin bihustru och tvingade ut henne till dem. Och de kände henne och hanterade henne skändligt hela natten ända till morgonen. Först när det började ljusna släppte de henne. …….29 När han kom hem, fattade han en kniv och tog sin bihustru och skar henne i tolv stycken, efter benen i hennes kropp, och sände omkring styckena över hela Israels land. —— Som taget ur en sagobok för vuxna?

  • http://pulse.yahoo.com/_GLCPG7IAIFCX7TTZFIRAPFYONA Pelle

    Vem har jämfört Behrang Miri med Hitler? Principen är dock densamma, även om graden är olika. Och vem är denne Miri att bestämma vad andra skall läsa.? Om han fått sin vilja fram denna gång, vad hade blivit nästa steg. Bokhandelns utbud? Därefter medborgarnas bokhyllor? Det luktar gamla DDR och Sovjetunionen. Vissa tror att de är smartare än alla andra och behöver tänka även åt dem. Miri har nog hamnat på fel plats här i livet.

  • docoscar

    ”Där man bränner böcker bränner man till slut även människor”
    -Heinrich Heine (1797-1856)

  • Cossus

    Det borde Malmö stadsbibliotek också ha vetat. Man rensade väl ut en tredjedel av bokbeståndet häromåret med motiveringen att det var gammalt skräp, om än annorlunda formulerat. Ett bibliotek måste rymma hela mänsklighetens tankar i tid och rum, inte bara en enskild människas begränsade föreställninsgvärld.

  • Goofy_1

    Sydsvenskan hade ju för ett par dagar sedan en artikel som ville censurera Leninbadet i Varberg, eftersom det var en ”spottloska på halva Europa”. Hur skall ni ha det egentligen?

  • http://www.facebook.com/sandstromasa Åsa Sandström

    Ett bibliotek kan inte rymma hela mänsklighetens tankar i tid och rum. Så många hyllmeter och hårddiskar finns inte. Däremot kan bibliotekspersonal hjälpa dig att tex via eget bestånd, lån från andra bibliotek, inköp efter ditt önskemål, genom möten med andra på biblioteket eller sökning i databaser ge dig tillgång till en stor del av mänsklighetens tankar i tid och rum. Det kan Malmö stadsbibliotek.

  • 15bluesky

    Vilken tur att Behrang Miri inte vet att Othello innehåller flera starkt rasistiska och nedsättande kommentarer och tillmälen som riktas mot Othello. Nu tillhör Miri tack och lov en generation som tror sig veta att Shakespeare är en pizzeria och Othello en pizza. 

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003366440569 Johannes Claesson

    ”Där man flyttar en bok, som författaren själv gjort avbön för och senare avslöjat vara ett beställningsjobb från belgiska regeringen för att rättfärdiga landets dåvarande afrikanska kolonialism, från en avdelning till en annan eftersom barn faktiskt inte kan förväntas förstå de bakomliggande orsaker som uppenbarligen inte ens vuxna begriper, BRÄNNER MAN TILL SLUT ÄVEN MÄNNISKOR.”

  • 2anxious

    ………..efter 29 kommer 30
    30.  Och var och en som såg detta sade: »Något sådant har icke hänt      eller blivit sett allt ifrån den dag då Israels barn drogo upp      ur Egyptens land ända till denna dag.  Övervägen detta, rådslån      och sägen edert ord.»

  • Aqvamarine

    Och nu ska Behrang Miri ta time out, för att ”han inte är van vid den här typen av mediauppbåd”. Ha ha! Killen fullkomligt älskar ståhej och mediauppbåd, men har blivit en belastning för Kulturhuset med sina tankar om en stor utrensningsaktion.

  • heidiavellan

    Du måste se skillnaden mellan att tycka illa om och censurera – och hålla isär Sydsvenskan/Henrik Bredberg och den han citerar:

     ”Ungefär som journalisten och författaren Kjell Albin Abrahamson när han i en debattartikel i Expressen i våras kallade Leninbadet ‘en spottloska på halva Europas befolkning’.”
    Annars blir debatten helt meningslös.

Annons:
Annons:
Blogg
Läsarpulsen
Annons:
Bloggar